新闻是有分量的

苏比克官员在不小心射杀儿子后自杀身亡

2016年9月20日晚上8点20分发布
2016年9月20日下午8:20更新

事故。苏比克市政管理员里卡多奥特罗在意外射杀儿子后自杀身亡。照片来自Dick Otero的Facebook页面

事故。 苏比克市政管理员里卡多奥特罗在意外射杀儿子后自杀身亡。 照片来自Dick Otero的Facebook页面

菲律宾奥隆坡市 - 9月20日星期二,一名苏比克当地政府高级官员因意外射杀儿子而自杀身亡。

Olongapo市警察局(OCPO)主任高级警司Jerry Sumbad说,受害者被确认为Subic市政管理员,69岁的Ricardo“Dick”Otero和他的儿子Richard,38岁,位于Olongapo市East Tapinac,1608 Rizal Avenue。

在OCPO警察局3和犯罪调查员现场进行的联合调查中,事件发生在午夜时分在Oteros的家中。

老年人奥特罗曾要求坐在电脑前的儿子给他45口径的手枪。

理查德知道他父亲因严重疾病而患有抑郁症,他拒绝把枪交给他父亲。 这导致枪声发生扭打,然后撞到了理查德的胸部。

理查德的哥哥阿诺德·维克多试图帮助将受伤的兄弟带到医院,而他们的父亲带着枪上楼。 片刻之后,亲戚们听到了两声枪响。 他们发现年长的Otero死在浴室里,胸部有两处枪伤。

Otero在抵达时被宣布死亡,而他的儿子理查德目前正在医院接受治疗。

SOCO团队从现场恢复了45口径的Armcor手枪,装有弹匣和3枚弹壳。 - Rappler.com

Natasha Goulbourn基金会设有抑郁症和自杀预防热线。 电话是804-4673和0917-558-4673。 更多信息可在其网站上获得。 它也在Twitter @NGFoundationPH和Facebook上。